这些有趣的地方是如何想象出来的

作者:沈沣 来源:《意林12+》

  想象地名绝非凭空得来,现实中一样有迹可循。如马尔克斯在《百年孤独》中虚构的玛康多村。这些地名如何想象而来?多有故事可挖。

  1. 卡默洛特城堡(Camelot)

  卡默洛特城堡是否真实存在,至今仍争论不休。在克雷蒂安的长诗《兰斯洛特》中第一次出现。马克·吐温提过。据说是亚瑟王的都城,魔法师梅林修建的。亚瑟王并没有死在这里,而是死于圣地阿瓦隆岛,也有学者认为其实是一个地方。

  2. 梦幻岛(Never Never land)

  梦幻岛是彼得·潘的乐园。1904年,巴厘把《長不大的男孩彼得·潘》搬上了舞台,在舞台剧上,梦幻岛叫“Never Never Land”,到了1911年写成“the NeverLand”。而在最初,梦幻岛其实叫“Peter’s Never Never Never Land”。巴厘声称梦幻岛大致位于银河系的群星中,只有在日出时才能看到。

  3. 上都(Xanadu)

  忽必烈的上都真实存在过,即开平城,至明代废弃。马可·波罗曾经造访过。1797年因柯勒律治的长诗,“上都”成了世外桃源的代名词。一天他在读到关于上都的文章后睡着了,醒来后写下《忽必烈汗》,描述了梦中上都的奇幻景象,堪比李白写下《梦游天姥吟留别》。诗中,逍遥宫溪水潺潺,鲜花烂漫,殿外却是幽幽古林和喧嚣的圣河。

  4. 浮华市集(Vanity Fair)

  浮华市集最早出现在班扬的《天路历程》中。坐落在朝圣路上,出售虚幻的东西。大多学者认为书中描述的是其一生进行布道所经之处,很可能位于现在的剑桥。1848年萨克雷的小说《名利场》就是向班扬的作品致敬,而到了1913年,康得·纳斯创办《名利场》杂志,“浮华市集”摇身一变,成了时尚业的代名词。

  5. 睡美人城堡(Sleeping Beauty’s Castle)

  在格林童话中,睡美人城堡坐落在中欧的一个王国中。迪士尼后来再现了这座城堡。1959年的动画片《睡美人》结合了夏尔·佩罗和格林兄弟的童话作品,不过他们都不算原创。从1697年夏尔的《鹅妈妈故事集》到1812年格林兄弟的《儿童和家庭故事集》,但更早的是诗人巴齐尔在1634年根据传说写出了睡美人的故事。

  6. 卢塔巴加国(Rootabaga Country)

  桑德堡的《卢塔巴加故事集》,是他给女儿们讲述的睡前故事。当时儿童作品都是骑士和王权的主题,不适合孩子,于是决心自己来讲述具有美国风情的儿童故事。卢塔巴加国是一个神奇的地方,有很多名字古怪的国度,比如上村,这里的村民打算建一座摩天大楼,能乘电梯直达月球,却被一个问题难住了:怎么才能让月亮不动呢?

  7. 词汇城邦(Dictionopolis)

  1961年诺顿·贾斯特还是个写儿童文学的新手,打算写关于城市介绍的书,却想出了小男孩米洛的故事。在《神奇的收费亭》中有不少有趣的地方,比如词汇城邦。世界上所有的词汇都来自这里,生长在果园里,每周单词市场开业一次,购买想要的单词,低价处理不要的单词……这些想象很多源自他的童年经历,那时他患有“通感症”,就是在学习词语或接触数字的时候,这些都是有颜色的,还有形状、质地和情绪。

  8. 纳尼亚王国(Narnia)

  1939年,刘易斯开始创作纳尼亚的故事,还取经于古希腊罗马神话以及英国和以色列的传说故事。故事中,纳尼亚是由神一样的狮子阿斯兰创造的,而狮子总是出现在刘易斯的梦境中。纳尼亚来自意大利中部的山城“纳尼”,理由无它,就是喜欢这个发音。

  (孙光星摘自《北京晚报》)

上一篇:花未眠     下一篇: 生命魔钟