当东野圭吾遇到苏有朋，你被电影《嫌疑人X的献身》圈粉了吗

　　作文君：近些年来，国内“悬疑推理”题材电影叫好又叫座的为数不多，票房过3亿的国产推理片更是凤毛麟角。而近期上映的《嫌疑人X的献身》似乎正在慢慢地打破这个国产悬疑推理题材电影不被看好的僵局。2017年3月31日首映当天，该片便成功摘得单日票房冠军，5日票房直逼3亿。除了喜人的票房成绩之外，《嫌疑人X的献身》的超高口碑也是众所周知，不少著名影评人观影之后都赞道，“这是一部用爱渲染的悬疑之作”“对原著改动大而有创见”。这部东野圭吾原作打底的作品，到底是怎样老树发新芽的？一起随作文君来看看吧！

　　影片简介

　　在刑警学院任职的物理天才唐川（王凯饰）与中学教师石泓（张鲁一饰）年少相识，因彼此对数学的共同兴趣而惺惺相惜，多年后唐川在调查一桩杀人案时，身为石泓邻居的陈婧（林心如饰）被列入警方的“嫌疑人”之中，石泓与唐川因此再度重逢。唐川在调查中发现，陈婧邻居、唐川好友的石泓，以及与陈婧关系匪浅的中年男子，甚至她年幼的女儿都十分可疑。因此被迫站在对立面的唐川、石泓由此展开了一场高智商对决，一步步推动故事走向既震撼人心又令人扼腕的结局——高智商但潦倒的中学教师石泓暗恋着邻居单亲妈妈陈婧，从而决心帮助她掩饰过失杀死前夫的罪行，甚至杀死流浪汉做替身，最后，为保陈婧周全，他以“跟踪狂”的身份撇清了与陈婧的关系，逼得陈婧为了女儿的安全报警抓人，“成功”地为爱隐忍献身。

　　电影渊源

　　原著党——东野圭吾同名小说

　　《嫌疑人X的献身》堪称东野圭吾的巅峰之作，其叙事与推理，均已炉火纯青。最好的诡计、无懈可击的推理、恰当的伏笔，以及最普通但最不易猜透的悬念，受到大奖评委的莫大青睐，并同时获得直木奖和本格推理小说大奖，更受到评论界、媒体和广大读者的如潮好评，创造了日本推理小说史上绝无仅有的奇迹——同时摘得“这本小说了不起”“本格推理小说Top 10”“周刊文艺推理小说Top 10”三大推理小说排行榜年度总冠军。

　　链接：上映前争议多、压力大

　　当苏有朋将执导东野圭吾著名小说《嫌疑人X的献身》中国版电影的消息传出时，网上都是将信将疑的声音：这样一部现实题材的小说，苏有朋来执导电影版，他行吗？对此，苏有朋自己形容说，在拍摄《嫌疑人X的献身》的时候一直在感受“溺水感”，但他表示“我通常的宗旨就是你就只管埋头去干，其他莫须有的压力，你多想对事情并没有帮助”。

　　难题与突破

　　虽然之前已有日本和韩国先后拍过了《嫌疑人X的献身》，但是东野圭吾对于翻拍电影有自己的要求——每一个后面的改编版本都不能跟前面的创意一样。所以看日本版和韩国版的两部就可以发现，同一个故事，却带给人不一样的观影体验。比如日本版注重推理，整个推理过程是电影的一大亮点；而韩国版为了简化人物设定，把物理学教授与警察角色合二为一。中国版该怎样去创新才能将电影拍好呢？这是作为导演的苏有朋面临的难题。

　　难题一：人物塑造

　　日本版电影中物理学教授汤川的形象，是建立在3部“神探伽利略”系列小说，和一部大热电视剧之上的，是有民意基础的。继而再带出另一位主角——同样高智商的教师石神，两人惺惺相惜而又被迫对立的痛苦显得顺理成章。而中国版的唐川和石泓，却没有这种支撑。

　　化解：中国版新增了学生时代的唐川和石泓比试的剧情，帮助观众加深了解两人的羁绊。另外，王凯外形上切合唐川潇洒自信、正气文雅的形象，且影片开头为他打造以物理学破案的剧情，也让人更容易接受这个人设。

　　难题二：剧本改编

　　本来在近乎完美的原著基础上做出改动就已经很困难，还要区别于日韩两版，更是难上加难。

　　改编：日本版中，石神在接近结尾部分写信要女主角配合举证自己，同时表露心迹鼓励她勇敢接受新恋情。到了中文版，编剧设计石泓以更加自虐、隐忍的一个诡计来瞒骗警方，同时令陈婧与自己撇清关系，虐心的程度可以说与日版不分伯仲。另一个改动较大的地方是对比原著新增了一场飙车戏。对于不熟悉日本内敛式剧情的普通观众来说，这部推理片难免少了一点“刺激”，而飙车戏本就是警匪片的标配，虽然套路感满满，但还是能让观众们在谜底揭晓前享受一把速度与激情。此外，把原著中偷新单车的剧情改成当下流行的公共单车，以及王凯说自己升不了正教授是因为不擅长拍马屁的小段子等，也都给观众带来不少亲切感，使得影片“更中国”。

　　链接：来自东野圭吾的肯定

　　据了解，该电影的剧本被反复改过35次，并且最终获得了原作者东野圭吾的同意。东野圭吾这样说道：“今天的中国已是世界电影的堂堂大国，我的作品《嫌疑人X的献身》能在中国拍成电影上映，真是不胜荣幸。感谢各位的努力。看到才华横溢的你们没有拘泥于原著，而是富于创造性的改编，我感到欣慰而有趣，非常期待能早日看到你们的作品。”

　　【素材入文】在这部大IP里，苏有朋导演不仅要面对日韩电影的比较，还要攻克东野圭吾的改编难题，但“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”，殊不知，正是这些难题才成就了备受好评的中国版电影！所以有问题就去解决，逃避不是办法！

　　【适用话题】挑战自我；解决问题；对比与创新

　　幕后片花

　　处女座导演——苏有朋

　　林心如作为苏有朋多年的好友，拍摄期间从不跟苏有朋一张桌子吃饭，因为苏导太严格了，一个开门说“请”的镜头让她演了二十多遍。

　　导演经典口头禅：“我们再来一遍吧，来一遍会更好一点。”

　　该片因涉及很多数学、物理方面的知识，为使每一个细节都经得起推敲，剧组特请数理专家来帮忙。

　　电影从2015年11月开始筹备，勘景3个月，横跨28个城市，历时128天。（想了解更多苏有朋信息，请移步本刊P28《苏有朋：我依旧在奔跑，只是换了条跑道》）

　　爱较劲的演员——张鲁一

　　“很感谢我终于有这样一个机会可以和自己较较劲，我想认真地通过这部戏来审视一下自己的表演，看看自己究竟演得怎么样。所以到后来，一个是要完成导演对这个角色的创作和整个影片的创作，另外也是借这个机会和自己较较劲，所以才会和导演说：‘希望你对我的表演不要妥协，我们做到最好，你再喊过！’”在这样的信念下，张鲁一有一个镜头竟足足拍了50遍。

　　差点被整崩溃——王凯

　　苏有朋一直被演员们“控诉”现场太苛刻，他要求唐川眼神锐利，能洞察一切。据王凯透露：“导演对戏已经细致到什么地步呢，就是你眼睛别眨那么多下，少眨几下，我就少眨了，不行，还是得再多眨一下，或者两下，眨完了之后眼珠子动一下，我怎么动？你不要让我感觉是一个蜡像在这儿，眼睛稍微动一动，动完之后，动多了，要不你就往左边动两下右边动一下，天哪，我当时崩溃，疯的状态都有了。”

　　【素材入文】苏有朋的严格，张鲁一的付出，王凯的敬业无不让我们心生敬佩，但与此同时，这也让我们更加相信一个道理——没有谁能够随随便便成功。想要收获鲜花与掌声，就先把臺下的十年功夫练好吧！

　　【适用话题】付出与回报；追求完美；敬业精神

　　《嫌疑人X的献身》句子迷

　　看上去是几何问题，实际上是函数问题。

　　有时候，一个人只要好好活着，就足以拯救某个人。

　　有些真相注定是要小心翼翼深埋心底的，因为答案揭晓的那一刻，也是灰飞烟灭的开始。

　　逻辑的尽头，不是理性与秩序的理想国，而是我用生命奉献的爱情。

　　日子就像喝茶一样，只会苦一阵子，不会苦一辈子。