一字之差,看明星们如何用一句话毁掉自己

作者:未知 来源:《意林少年版》

  明星给人的形象往往是高大上的,他们或温顺、或儒雅、或知性……然而,明星也是普通人,也会犯一些小错误,开口毁所有的状况也是时有发生——

  刘诗诗:“沮丧”变“且丧”

  在《步步惊心2》超长片花中,刘诗诗真声配音,她说:“每当我且丧或难过的时候……”竟把“沮丧”读成了“且丧”,从此网友赠送外号“且丧姐”……

  张柏芝:“弓箭”变“功贱”

  电影《无极》的全球首映式上,轮到张柏芝展示“刺”导演的武器时。题板上面赫然写的是:“功贱”。正当大家一头雾水时,张柏芝很不好意思地说:“不好意思,我的中文不好,不知道(弓箭)该怎么写……”

  李湘:“棘手”变“辣手”

  李湘受聘成为四川一所大学的教授,她在一堂名为“论主持人的综合素质”的课上谈道:“只有多实践才会有进步,要不然找工作的时候事情会很辣手。”在一堂“主持人综合素质”的课上,把“棘手”生生说成“辣手”,还真是有些打脸啊!

  张含韵:“憧憬”变“撞憬”

  张含韵在接受主持人刘仪伟采访时,蹦出“撞憬……”的话,好在刘仪伟反应还算快,立刻猜到她说的是“憧憬”二字,因此温和一笑,“哦,憧憬……”张含韵也意识到自己念了别字,脸一红,道了一句“sorry”。

  杨采妮:“刘烨”变“刘华”

  杨采妮在内地出席活动时,被问最欣赏哪个内地男演员,杨采妮说:“我看过许多刘华的戏,期待和他的合作。”后经记者提醒,是不是刘烨啊,才恍然大悟。

  王菲:“低绮(qǐ)户”变“低绮(yǐ)户”

  天后王菲在录制《明月几时有》时“低绮(qǐ)户”唱成“低绮(yǐ)户”,由于这首歌的传唱范围甚广,很多吃瓜网友表示,真以为就是读作“低绮(yǐ)户”。